Italiaanse regeringspartij plaatst fake-interview met Jeroen Dijsselbloem
De Italiaanse regeringspartij Vijfsterrenbeweging (M5S) heeft op een Facebook-pagina een video geplaatst van een interview met Jeroen Disselbloem, waarin de inhoud volledig wordt verdraaid.
Het gaat om een fragment van het interview dat Jeroen Dijsselbloem, voormalig voorzitter van de Eurogroep, vorige maand gaf aan de Amerikaanse zender CNBC. De audio van het interview is vervangen door een voice-over, die zogenaamd weergeeft wat Dijsselbloem zegt.
Financiële aanval
De Italiaanse website Il Post laat echter zien dat de voice-over een ander verhaal vertelt: Dijsselbloem zou in het interview handelaren oproepen tot een ‘financiële aanval’ op Italië (dat momenteel in de clinch ligt met Europa over haar nieuwe begroting).
Ook zou hij uitleggen hoe de handelaren dit moeten doen.
Dat is echter niet wat Dijsselbloem in de originele video zegt. Daarin zegt hij dat de Italiaanse economie mogelijk klappen kan krijgen doordat het land grotendeels met eigen economische middelen de staatsschuld kan betalen (in tegenstelling tot Griekenland), maar dat dit ook betekent dat een economische tegenvaller juist de eigen, binnenlandse markt hard kan raken.
Dit is de originele video:
‘Een soort commentaar’
De Vijfsterrenbeweging zegt tegen de krant La Repubblica dat ze de video niet zelf heeft gemaakt, maar dat hij afkomstig is van de site PandoraTV.
“We hebben de video niet gemaakt, we hebben niets verzonnen”, aldus de partij tegen de krant. “Die video is niet de letterlijke vertaling van het interview, maar een reconstructie, een analyse, een soort redactioneel commentaar.”
De Vijfsterrenbeweging vormt sinds dit jaar samen met de extreemrechtse Lega de regering van Italië. De partij pleit voor meer directe democratie, minder Europa en staat sceptisch tegenover vaccineren.
LEES OOK: Italië voert in 2019 het basisinkomen in
Door: Redactie
Maak nu het verschil. Het telt. Word lid van WNL. Klik hier
Zorgden paragnosten ooit voor een doorbraak in een onopgeloste zaak?
Bij een raadselachtige moord of vermissing duiken ze vroeg of laat op: paragnosten die zeggen dat ze informatie hebben doorgekregen waarmee ze de zaak kunnen oplossen. Heeft een tip van een paragnost ooit iets opgeleverd? Of leidt het vooral tot valse hoop bij wanhopige families? En hoe gaan politie en andere organisaties ermee om?
Presentator Maaike Timmerman gaat in gesprek met criminoloog Jasper van der Kemp van VU Amsterdam en Hennie van Selst van Stichting Signi Zoekhonden. Onderzoeksjournalist Sandra van den Heuvel sprak met paragnosten en families die zoeken naar antwoorden.
De magie van de kunstwereld
De kunstwereld is soms een ‘ver-van-je-bed-show’, omdat wij niet altijd weten waar wij naar kijken. Want wat is nou kunst en wanneer is het veel geld waard? En hoe kan je je als kunstenaar onderscheiden om een goed bestaan op te bouwen?
Presentator Tanja Kok gaat voor Stand van Nederland: Generatie Next op onderzoek uit.
De kans is zeer aannemelijk dat Den Haag de NAVO-top in 2025 organiseert. Het gaat het kabinet een slordige 95 miljoen euro kosten. “Een logische…
Lees meerKunst is een booming business, maar hoe breng je als jonge kunstenaar je werk aan de man? De één zweert bij social media, waar de…
Lees meerNieuwe verkiezingen zijn “zeker niet ondenkbaar”. Dat zegt politiek commentator van De Telegraaf Wouter de Winther. Hij heeft weinig vertrouwen in een goede afloop van…
Lees meer”Ik ben verschillende keren bespuugd. Het wordt er niet leuker op”, vertelt conducteur Jan de Jonge. Zijn collega’s en hij zetten alle treinen op zaterdagavond…
Lees meerExplosies in de Iraanse stad Isfahan. Het is mogelijk een vergeldingsactie van Israël. In Iran melden ze er weinig over. “Beide partijen zijn de afgelopen…
Lees meerRoyaltyfanaten wachten er met smart op: de nieuwe serie over de jonge jaren van koningin Máxima. Zaterdag zijn de eerste afleveringen te zien. Koningshuisverslaggever Josine…
Lees meerIedereen die aanwezig wil zijn bij de Nationale Herdenking op de Dam op 4 mei, moet op tijd komen, omdat het publiek wordt gefouilleerd. Dat is…
Lees meerNAVO-chef Jens Stoltenberg roept NAVO-landen op alle wapens naar Oekraïne te sturen. Hoogleraar internationale betrekkingen Rob de Wijk begrijpt de oproep, maar noemt die tegelijkertijd…
Lees meerTransavia zag zich donderdag genoodzaakt om meerdere vluchten te schrappen om problemen met zijn vloot. Volgens de maatschappij konden zes vliegtuigen om uiteenlopende redenen niet…
Lees meerKLM vliegt vanaf vrijdag weer dagelijks naar de Israëlische stad Tel Aviv. De luchtvaartmaatschappij staakte die vluchten onlangs omdat Iran tientallen drones afvuurde op Israël….
Lees meerDe VS spreken later donderdag in de Veiligheidsraad van de VN hun veto uit over het Palestijnse verzoek als volwaardig lid van de VN te…
Lees meerEen feest dat op Koningsdag en in de nacht ervoor gehouden zou worden in het centrum van Lelystad mag niet doorgaan. De gemeente geeft geen…
Lees meerNederland is zonder meer bereid soevereiniteit op te geven aan de Europese Unie als het gaat om de Europese interne markt, heeft demissionair premier Mark…
Lees meerReizigers moeten dit jaar opnieuw rekening houden met gestegen parkeerprijzen op luchthavens. Dat meldt de website Vliegveldinfo.nl, die de parkeertarieven heeft vergeleken van zestien vliegvelden…
Lees meerVeel legale wapenbezitters worden in Nederland nauwelijks gecontroleerd. Het AD en RTL Nieuws melden dat het toezicht op wapenvergunningen ernstig te wensen overlaat. Afgelopen jaar…
Lees meer